2013년 10월 10일 목요일

아이폰 신제품 25일 발매...애플 보도자료 전문


애플이 25일 한국에서 아이폰 신제품을 발매한다는 보도자료를 자정이 넘자마자 보내왔습니다. 초저녁부터 트위터에서 화제가 됐는데... 보도자료 전문을 옮깁니다. [광파리]



iPhone 5s와 iPhone 5c, 이탈리아와 러시아, 스페인을 비롯한 25개 이상의 국가에서 10월 25일 금요일 출시


인도와 멕시코를 비롯한 12개 이상의 국가에서는 11월 1일 금요일에 출시
캘리포니아, 쿠퍼티노 - 2013년 10월 9일 - Apple은 오늘 가장 시대를 앞선 스마트폰인 iPhone® 5s와 가장 컬러풀한 iPhone인 iPhone 5c를 이탈리아, 러시아, 스페인을 비롯한 25개 이상의 국가에서 10월 25일 금요일에 출시할 예정이라고 발표했다. 또한 인도와 멕시코를 포함한 12개 이상의 다른 국가에서는 11월 1일 금요일에 iPhone 5s와 iPhone 5c가 출시될 예정이다.


세계에서 가장 뛰어난 스마트폰 경험을 새롭게 정의한 iPhone 5s에는 Apple이 설계한 A7 64 비트 칩, True Tone 플래시를 장착한 최신 8백만 화소 iSight® 카메라와 한 손가락 터치만으로도 쉽고 안전하게 폰의 잠금 기능을 해제할 수 있는 혁신적인 Touch ID™ 기술 등을 경이로울 정도로 얇고 가벼운 디자인에 모두 담았다. iPhone 5c는 완전히 새로운 디자인을 채택했으며 4형 Retina® 디스플레이와 매우 빠른 성능의 A6칩, 8백만 화소의 iSight 카메라 등 이미 많은 사람들에게 사랑받는 여러 기능을 향상된 배터리 수명¹과 함께 제공한다. iPhone 5s와 iPhone 5c는 두 제품 모두 세계 최대의 LTE 주파수 대역²으로 이용할 수 있으며 최신 FaceTime® HD 카메라를 탑재하고 있다.


iPhone 5s와 iPhone 5c가 채택하고 있는 iOS 7은 최초의 iPhone 이후 가장 중요한 iOS 업데이트로써 우아한 컬러 팔레트와 독특하고도 기능적인 레이어 구조, 그리고 섬세한 움직임으로 마치 살아있는 것 같은 사용자 인터페이스를 제공한다. 또한 제어 센터와 알림 센터 기능, 개선된 멀티태스킹, AirDrop, 강화된 사진 기능, Safari, Siri 등 수백 가지의 뛰어난 신기능과 더불어 iTunes®에서 사용자가 자주 듣는 음악을 기반으로 자동 음악 서비스를 제공하는 무료 인터넷 라디오인 iTunes Radio³를 제공한다.


iPhone 5s는 골드, 실버, 스페이스 그레이 세 가지 색상으로 출시되며 대한민국의 경우 무약정으로 16GB 모델은 88만원, 32GB 모델은 101만원, 그리고 64GB의 경우 114만원에 구입할 수 있다.⁴ iPhone 5c는 블루, 그린, 핑크, 옐로, 화이트 색상으로 출시되며 무약정으로 16GB 모델은 75만원, 32GB 모델은 88만원에 구입할 수 있다.⁴  iPhone 5s 케이스는 베이지, 블랙, 블루, 브라운, 옐로우, 레드 컬러로 구성되어 있고 iPhone 5c 케이스는 블루, 그린, 핑크, 옐로우, 블랙, 화이트로 구성되어 있다. iPhone 5s, iPhone 5c 및 케이스는 Apple 온라인 스토어(www.apple.com/kr)와 Apple 공인 대리점에서 구입할 수 있다. iPhone 4s의 경우 무약정으로 54만원에 구입할 수 있다.


iPhone 5s 및 iPhone 5c는 대한민국과 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 크로아티아, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스령 서인도 제도, 그리스, 헝가리, 아일랜드, 이탈리아, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 마카오, 몰타, 네덜란드, 뉴질랜드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 레위니옹 제도, 루마니아, 러시아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 대만 및 태국의 경우 10월 25일 금요일에 출시될 예정이다. 또한 알바니아, 아르메니아, 바레인, 콜롬비아, 엘살바도르, 괌, 과테말라, 인도, 마케도니아, 말레이시아, 멕시코, 몰도바, 몬테네그로, 사우디 아라비아, 터키 및 아랍 에미리트의 경우 11월 1일 금요일에 출시될 예정이다. iPhone 5s와 iPhone 5c는 현재 미국, 호주, 캐나다, 중국, 프랑스, 독일, 홍콩, 일본, 푸에르토리코, 싱가포르 및 영국에서 판매 중이다.



¹ 배터리 수명은 기기 설정, 사용량 및 기타 요인 등에 의해 변할 수 있다. 이론상 속도와 실제 속도는 다를 수 있다.
² LTE 서비스는 특정 통신사를 통해 이용할 수 있다. 네트워크 속도는 통신사의 네트워크에 의해 결정되기 때문에 자세한 사항은 통신사에 확인해야 한다.  
³ iTunes Radio는 미국에서 iOS 7 출시와 함께 사용 가능하다.

⁴ 무약정 가격이며 통신사의 요금플랜에 따라 다를 수 있다.




댓글 없음:

댓글 쓰기